Olá pessoal. Tudo bem com vocês?
Hoje vamos falar de um assunto que causa muitas dúvidas em nossos alunos. O Past Participle!
Apesar do nome, o Past Participle não é um Tempo Verbal, como o Simple Past, o Simple Present ou o Present Continuous, que já vimos aqui no blog, em artigos separados para cada um deles. Trata-se de uma forma verbal. Ou seja, uma configuração para o verbo, modificando-o para ser considerado Past Participle.
Na verdade o Past Participle participa da composição de tempos verbais perfeitos, como o Present Perfect, o Past Perfect e o Future Perfect! Nós já iremos falar sobre eles, mas antes preciso passar algumas informações importantes.
Você sabia que o Past Participle pode fazer o papel de um adjetivo, levando uma característica ao substantivo em questão? Vamos ver alguns exemplos do Past Participle como adjetivo. Observe:
He has a broken leg and can't walk.
Ele tem uma perna quebrada e não pode andar.
Adjetivo = Broken
Substantivo (noun) = Leg
They are donating used clothes.
Eles estão doando roupas usadas.
Adjetivo: Used
Substantivo: Clothes
Please, send me the saved documents.
Por favor, me envie os documentos salvos.
Adjetivo: Saved
Substantivo: Documents
Is it a written or scanned letter?
É uma carta escrita ou digitalizada?
Adjetivo: Written e Scanned
Substantivo: Letter
Outro detalhe importante:
Quando o verbo é classificado como Regular, a sua escrita no tempo verbal Simple Past e na forma verbal Past Participle é a mesma!
Veja alguns exemplos:
Infinitive: To dress
Simple Past: dressed
Past Participle: dressed
Ou seja, o Past Participle será escrito com a mesma a terminação "ed" no final, sendo a mesma palavra em ambos os casos.
Quando o verbo é classificado como Irregular, aí temos uma nova palavra para o Past Pasticiple. Veja alguns exemplos:
Infinitive: Write / See / Speak
Simple Past: Wrote / Saw / Spoke
Past Participle: written / Seen / Spoken
Ok! Mas como o Past Participle participa da composição de Tempos Vebais Perfeitos? Para isso utilizamos verbos auxiliares. Veja exemplos que ficará mais fácil de compreender esta questão:
PRESENT PERFECT
Estrutura: (Have/Has) + Past Participle
You have been a good friend.
Você tem sido um bom amigo.
PAST PERFECT
Estrutura: (Had) + Past Participle
You had packed your bags before the trip.
Você tinha feito as malas antes da viagem.
FUTURE PERFECT
Estrutura: (will have) + Past Participle
In few months I will have bought my car.
Em poucos meses terei comprado o meu carro.
Nos exemplos acima, os verbos que estiverem entre parênteses, são verbos auxiliares. Ou seja, eles apenas aparecem na frase para indicar o Tempo Verbal.
Já o Verbo Principal, que é aquele que detém a ação, está escrito na forma de Past Participle.
Quando utilizamos com Verbos Modais, o Past Participle vem acompanhado do verbo auxiliar "have". Mas aí você deve estar se perguntando, o que são Verbos Modais? Faremos um artigo bem detalhado sobre eles aqui no blog. Por enquanto, basta apenas que você conheça alguns destes verbos e veja um exemplo com o Past Participle.
Exemplos de Verbos Modais: Can, Could, Would, Should, May, Might, Must, Shall, etc...
Observe o exemplo:
I should (verbo modal) have bought that dress on sale.
Eu deverei ter comprado aquele vestido na promoção.
Outra forma de utilizarmos o Part Participle é em frases na Voz Passiva, onde o sujeito sofre a ação do verbo ao invés de executá-la. Isso pode acontecer em diversos Tempos Verbais. Observe a estrutura de uma frase na Voz Passiva:
Objeto (aquele que sofre a ação)+
Verb To be (no Passado, Presente ou Futuro) +
Past Participle do verbo principal + Complemeto.
Veja um exemplos:
Ativa: John builds houses. (Simple Present)
Tradução: John constrói casas.
Passiva: Houses are built by John.
Tradução: Casas são construídas por John.
Ativa: I bought some new books. (Simple Past)
Tradução: Eu comprei alguns livros novos.
Passiva: Some new books were bought by me.
Tradução: Alguns livros novos foram comprados por mim.
Ativa: I have paid my bills with a credit card. (Present Perfect)
Tradutor: Eu tenho pago minhas contas com cartão de crédito.
Passiva: My bills have been paid by me with a credit card.
Tradutor: Minhas contas tem sido pagas por mim, com cartão de crédito.
Observação Importante: note que alguns Verbos Irregulares serão escritos da mesma forma tanto no Simple Past, como no Past Participle. É o caso do verbo "To Pay". Outros verbos porém, podem sofrer variações, como nos exemplos acima, onde mostramos as variações sofridas pelos verbos "To Write", "To See" e "To Speak". Mas há também verbos que não sofrem nenhuma variação. É o caso de "To cut" (cortar).
Infinitive: Cut
Simple Past: Cut
Past Participle: Cut
Espero que você tenha entendido tudo sobre o Past Participle, pois este assunto é de muita importância e será a base para os próximos Tempos Verbais que iremos aprender por aqui.
Um grande abraço e bons estudos!
