Olá queridos alunos e alunas!
Hoje vamos aprender mais um tempo verbal, que vai ser muito utilizado, para a construção de frases, quando você, por exemplo, quiser narrar uma sequência de acontecimentos que ocorreram no passado.
Falando um pouco sobre Present Perfect, para fins de comparação, podemos ter "have" ou "has" como verbo auxiliar + particípio. Quando se trata de terceira pessoa (He/She/It) utilizamos "has". Já no Past Perfect (que é o assunto principal deste artigo), utilizamos "had" como verbo auxiliar, mais o verbo principal no particípio!
PAST PERFECT
They had arrived to the airport.
Eles haviam chegado ao aeroporto. / Eles tinha chegado ao aeroporto.
She had never been to Brazil.
Ela nunca esteve no Brazil.
Had been he studied english for three years?
Ele tinha estudado inglês por três anos?
Uma característica importante desde tempo verbal é que ele é considerado o "passado do passado", ou seja, ele é mais passado do que o Simple Past.
Isso quer dizer que, quando eu estiver narrando uma sequência de acontecimentos que ocorram no passado, a primeira ação da sequência (ou a ação mais antiga) será escrita com Past Perfect. Já a ação mais recente, mas que também está no passado, pode ser escrita com Simple Past. Vamos ver alguns exemplos?
He had eaten (Past Perfect) his popcorn, when the movie started (Simple Past).
Ele tinha comido sua pipoca, quando o filme começou.
Pense comigo: O que aconteceu primeiro? Ele comer toda a pipoca ou o filme ter começado? Resposta: ele comer a pipoca!
Obviamente o fato dele ter comido toda a pipoca aconteceu antes do filme começar. Por isso a frase que inicia a sequência de ações narradas deve ser escrita com Past Perfect. Já a ação que ocorreu logo em seguida, com Past Simple.
É muito comum a utilização de advérbios em frases com o Past Perfect. Por isso, preparamos uma lista com alguns exemplos.
WHEN (quando)
I had finished my work, when one client arrived to the store.
Eu tinha acabado o meu trabalho, quando um cliente chegou à loja.
JUST (acabou)
I just had arrived at the school, when the teacher started the test.
Eu tinha acabado de chegar na escola, quando a professora iniciou a prova.
ALREADY (já)
I had already sold her car, before moved to New York.
Eu já tinha vendido o carro dela, antes de se mudar para Nova York.
BY THE TIME (no momento)
By the time she arrived home, her kids had finished the schoolwork.
No momento em que ela chegou em casa, seus filhos haviam terminado o trabalho escolar.
EVER (já / alguma vez)
Had you ever seen snow?
Você alguma vez tinha visto neve?
NEVER (nunca)
He had never eaten Chinese food.
Ele nunca tinha comido comida chinesa
BEFORE (antes)
Before we went to the cinema, we had gone to the gym. Antes de irmos para o cinema, nós tínhamos ido para a academia.
Had you ever bought something by internet before?
Você já tinha comprado algo pela internet antes?
AFTER (depois)
I hadn’t called you after the meeting finished.
Eu não tinha ligado para você, depois que a reunião acabou.
Mas... Você deve estar se perguntando... Como vou saber como é o particípio de cada verbo? A regra é muito simples. No caso de verbos regulares, a palavra que usamos para escrever o passado de um verbo (terminada em "ed") é a mesma palavra que marca o Past Participle deste verbo.
Exemplo:
Prepared (Past Participle ou Past Simple)
Past Simple
She prepared one cake to her birthday.
Ela preparou um bolo para o aniversário dele.
Past Perfect (had + particípio)
She had prepared one cake, when the guests arrived.
Ela tinha preparado um bolo, quando os convidados chegaram.
Quando se trata de verbos irregulares, não tem jeito! É preciso decorar como é a sua escrita no particípio.
Exemplo
Get (Present)
Got (Past)
Gotten (Past Participle)
DICA IMPORTANTE: ---------------------------------------------
É comum usarmos "contractions" para tornar a frase mais curta. Observe:
We'd (had) eaten all the pizza.
Nós tinhamos comido toda a pizza.
He hadn't (had not) met your family.
Ele não tinha conhecido sua família.
O problema está em confundirmos com o would que também possui a contraction 'd !!!
He'd (would) like to meet you better.
Note que na frase acima, o verbo não está no particípio (liked). E isso é o que faz toda a diferença para sabermos quando se trata de had ou would, quando a contration ('d) aparecer.
Se o verbo estiver no particípio, trata-se de had. Se o verbo estiver em seu estado normal, então é would!!
Essa dica é muito valiosa para você que já está em um nível de inglês intermediário, indo para o avançado. É muito importante que você se atente a este detalhe.
Bom pessoal, espero ter ajudado. Boas práticas e bons estudos!! Até mais.
